παρακαλέω
restituée : parakaléôérasmien : parakaléô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
παρα·καλέω-ῶ [κᾰ] I appeler auprès de soi, d’où : 1 mander : τινα, Xén. An. 3, 1, 32, qqn ; τινα σύμϐουλον, Xén. An. 1, 6, 5 ; ou τινα εἰς συμϐουλήν,…
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
109 occurrences dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
109 occurrences · 19 livres · absent de 8 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
παρακληθῆναιMatthieu 2:18παρακληθήσονται.Matthieu 5:4παρακαλῶνMatthieu 8:5παρεκάλουνMatthieu 8:31παρεκάλεσανMatthieu 8:34παρεκάλουνMatthieu 14:36παρεκάλειMatthieu 18:29παρεκάλεσάςMatthieu 18:32παρακαλέσαιMatthieu 26:53παρακαλῶνMarc 1:40παρεκάλειMarc 5:10παρεκάλεσανMarc 5:12παρακαλεῖνMarc 5:17παρεκάλειMarc 5:18παρακαλεῖMarc 5:23παρεκάλουνMarc 6:56παρακαλοῦσινMarc 7:32παρακαλοῦσινMarc 8:22παρακαλῶνLuc 3:18παρεκάλουνLuc 7:4παρεκάλουνLuc 8:31παρεκάλεσανLuc 8:32παρεκάλειLuc 8:41παρεκάλειLuc 15:28παρακαλεῖταιLuc 16:25παρεκάλειActes 2:40παρεκάλεσένActes 8:31παρακαλοῦντες·Actes 9:38παρεκάλειActes 11:23παρεκάλουνActes 13:42παρακαλοῦντεςActes 14:22παρεκάλεσανActes 15:32παρακαλῶνActes 16:9παρεκάλεσενActes 16:15παρεκάλεσανActes 16:39παρεκάλεσανActes 16:40παρεκάλουνActes 19:31παρακαλέσας,Actes 20:1παρακαλέσαςActes 20:2παρεκλήθησανActes 20:12παρεκαλοῦμενActes 21:12παρακαλῶActes 24:4παρεκάλουνActes 25:2παρεκάλειActes 27:33παρακαλῶActes 27:34παρεκλήθημενActes 28:14παρεκάλεσαActes 28:20ΠαρακαλῶRomains 12:1παρακαλῶνRomains 12:8ΠαρακαλῶRomains 15:30ΠαρακαλῶRomains 16:17Παρακαλῶ1 Corinthiens 1:10παρακαλοῦμεν·1 Corinthiens 4:13παρακαλῶ1 Corinthiens 4:16παρακαλῶνται1 Corinthiens 14:31παρεκάλεσα1 Corinthiens 16:12Παρακαλῶ1 Corinthiens 16:15παρακαλῶν2 Corinthiens 1:4παρακαλεῖν2 Corinthiens 1:4παρακαλούμεθα2 Corinthiens 1:4παρακαλούμεθα,2 Corinthiens 1:6παρακαλέσαι,2 Corinthiens 2:7παρακαλῶ2 Corinthiens 2:8παρακαλοῦντος2 Corinthiens 5:20παρακαλοῦμεν2 Corinthiens 6:1παρακαλῶν2 Corinthiens 7:6παρεκάλεσεν2 Corinthiens 7:6παρεκλήθη2 Corinthiens 7:7παρακεκλήμεθα.2 Corinthiens 7:13παρακαλέσαι2 Corinthiens 8:6παρακαλέσαι2 Corinthiens 9:5παρακαλῶ2 Corinthiens 10:1παρεκάλεσα2 Corinthiens 12:8παρεκάλεσα2 Corinthiens 12:18παρακαλεῖσθε,2 Corinthiens 13:11ΠαρακαλῶÉphésiens 4:1παρακαλέσῃÉphésiens 6:22παρακαλῶPhilippiens 4:2παρακαλῶPhilippiens 4:2παρακληθῶσινColossiens 2:2παρακαλέσῃColossiens 4:8παρακαλοῦντες1 Thessaloniciens 2:12παρακαλέσαι1 Thessaloniciens 3:2παρεκλήθημεν,1 Thessaloniciens 3:7παρακαλοῦμεν1 Thessaloniciens 4:1παρακαλοῦμεν1 Thessaloniciens 4:10παρακαλεῖτε1 Thessaloniciens 4:18παρακαλεῖτε1 Thessaloniciens 5:11παρακαλοῦμεν1 Thessaloniciens 5:14παρακαλέσαι2 Thessaloniciens 2:17παρακαλοῦμεν2 Thessaloniciens 3:12παρεκάλεσά1 Timothée 1:3Παρακαλῶ1 Timothée 2:1παρακάλει1 Timothée 5:1παρακάλει.1 Timothée 6:2παρακάλεσον,2 Timothée 4:2παρακαλεῖνTite 1:9παρακάλειTite 2:6παρακάλειTite 2:15παρακαλῶ,Philémon 1:9παρακαλῶPhilémon 1:10παρακαλεῖτεHébreux 3:13παρακαλοῦντες,Hébreux 10:25παρακαλῶHébreux 13:19ΠαρακαλῶHébreux 13:22παρακαλῶ1 Pierre 2:11παρακαλῶ1 Pierre 5:1παρακαλῶν1 Pierre 5:12παρακαλῶνJude 1:3