περίσσευμα
Nom · périssévma (périsseuma)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
περίσσευμα, att.
περίττευμα, ατος
(τὸ)
I ce qui est en plus,
d’où :
1 surplus, reste,
NT. Marc.
8, 8 ||
2 excrément, Plut. M. 962e ||
II ce qui est en trop,
excès, surabondance, Arstt. fr. 259 ; NT. Matth. 12, 34,
etc.
Étym.
περισσεύω.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
6 occurrences
Matthieu
1- 12:34… λαλεῖν πονηροὶ ὄντες; ἐκ γὰρ τοῦ περισσεύματος τῆς καρδίας τὸ στόμα λαλεῖ.
Marc
1- 8:8καὶ ἔφαγον καὶ ἐχορτάσθησαν, καὶ ἦραν περισσεύματα κλασμάτων ἑπτὰ σπυρίδας.
Luc
1- 6:45… πονηροῦ προφέρει τὸ πονηρόν· ἐκ γὰρ περισσεύματος καρδίας λαλεῖ τὸ στόμα αὐτοῦ.
2 Corinthiens
2- 8:14ἐν τῷ νῦν καιρῷ τὸ ὑμῶν περίσσευμα εἰς τὸ ἐκείνων ὑστέρημα, ἵνα καὶ …
- 8:14… ἐκείνων ὑστέρημα, ἵνα καὶ τὸ ἐκείνων περίσσευμα γένηται εἰς τὸ ὑμῶν ὑστέρημα, ὅπως …