περιπατέω
restituée : péripatéôérasmien : péripatéô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
περι·πατέω-ῶ [ᾰ] 1 circuler, aller et venir, se promener, Xén. Mem. 3, 13, 5 ; Plat. Euthyd. 273a ; Ar. Eq. 744, etc. ; particul. se promener en conv…
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
95 occurrences dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
95 occurrences · 20 livres · absent de 7 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
ΠεριπατῶνMatthieu 4:18περιπάτει;Matthieu 9:5περιπατοῦσιν,Matthieu 11:5περιπατῶνMatthieu 14:25περιπατοῦνταMatthieu 14:26περιεπάτησενMatthieu 14:29περιπατοῦνταςMatthieu 15:31περιπάτει;Marc 2:9περιεπάτει,Marc 5:42περιπατῶνMarc 6:48περιπατοῦνταMarc 6:49περιπατοῦσινMarc 7:5περιπατοῦντας.Marc 8:24περιπατοῦντοςMarc 11:27περιπατεῖνMarc 12:38περιπατοῦσινMarc 16:12περιπάτει;Luc 5:23περιπατοῦσιν,Luc 7:22περιπατοῦντεςLuc 11:44περιπατεῖνLuc 20:46περιπατοῦντες;Luc 24:17περιπατοῦντιJean 1:36περιπάτει.Jean 5:8περιεπάτει.Jean 5:9περιπάτει.Jean 5:11περιπάτει;Jean 5:12περιπατοῦνταJean 6:19περιεπάτουν.Jean 6:66περιεπάτειJean 7:1περιπατεῖν,Jean 7:1περιπατήσῃJean 8:12περιεπάτειJean 10:23περιπατῇJean 11:9περιπατῇJean 11:10περιεπάτειJean 11:54περιπατεῖτεJean 12:35περιπατῶνJean 12:35περιεπάτειςJean 21:18περιπάτει.Actes 3:6περιεπάτει,Actes 3:8περιπατῶνActes 3:8περιπατοῦνταActes 3:9περιπατεῖνActes 3:12περιεπάτησεν.Actes 14:8περιεπάτει.Actes 14:10περιπατεῖν.Actes 21:21περιπατήσωμεν.Romains 6:4περιπατοῦσινRomains 8:4περιπατήσωμεν,Romains 13:13περιπατεῖς.Romains 14:15περιπατεῖτε;1 Corinthiens 3:3περιπατείτω·1 Corinthiens 7:17περιπατοῦντες2 Corinthiens 4:2περιπατοῦμεν,2 Corinthiens 5:7περιπατοῦντας.2 Corinthiens 10:2περιπατοῦντες2 Corinthiens 10:3περιεπατήσαμεν;2 Corinthiens 12:18περιπατεῖτεGalates 5:16περιεπατήσατεÉphésiens 2:2περιπατήσωμεν.Éphésiens 2:10περιπατῆσαιÉphésiens 4:1περιπατεῖνÉphésiens 4:17περιπατεῖÉphésiens 4:17περιπατεῖτεÉphésiens 5:2περιπατεῖτε,Éphésiens 5:8περιπατεῖτε,Éphésiens 5:15περιπατοῦνταςPhilippiens 3:17περιπατοῦσινPhilippiens 3:18περιπατῆσαιColossiens 1:10περιπατεῖτε,Colossiens 2:6περιεπατήσατέColossiens 3:7περιπατεῖτεColossiens 4:5περιπατεῖν1 Thessaloniciens 2:12περιπατεῖν1 Thessaloniciens 4:1περιπατεῖτε,1 Thessaloniciens 4:1περιπατῆτε1 Thessaloniciens 4:12περιπατοῦντος2 Thessaloniciens 3:6περιπατοῦντας2 Thessaloniciens 3:11περιπατοῦντες.Hébreux 13:9περιπατεῖ1 Pierre 5:8περιπατῶμεν,1 Jean 1:6περιπατῶμεν1 Jean 1:7περιεπάτησεν1 Jean 2:6περιπατεῖν.1 Jean 2:6περιπατεῖ,1 Jean 2:11περιπατοῦντας2 Jean 1:4περιπατῶμεν2 Jean 1:6περιπατῆτε.2 Jean 1:6περιπατεῖς.3 Jean 1:3περιπατοῦντα.3 Jean 1:4περιπατῶνApocalypse 2:1περιπατήσουσινApocalypse 3:4περιπατεῖν,Apocalypse 9:20περιπατῇApocalypse 16:15περιπατήσουσινApocalypse 21:24