πληθύνω
restituée : plithunôérasmien : plêtunô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
πληθύνω :
I tr. rendre nombreux, multiplier, augmenter,
accroître, NT. 2
Cor. 9, 10 ; Hebr. 6, 4 ; d’où au pass.
1 devenir nombreux,
Spt. 1 Sam.
25, 10 ||
2 devenir ou être abondant, Arstt.
H.A. 7, 11, 1
||
3 être une foule pour,
d’où être d’accord avec la foule pour ;
p. suite, être résolu à :
ταύτην (τὴν γνώμην) ἐπαινεῖν,
Eschl. Ag.
1330, à approuver cet avis ||
II intr. s’accroître, c. à
d. :
1 faire des progrès, se
répandre de plus en plus, en parl. de
bruits, Eschl. Ag. 869 ||
2 être excessif,
Hdn 3, 8, 14
||
E Pf. 3 sg. πεπλήθυνται,
Spt. Gen.
18, 20.
Étym.
πλῆθος.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
12 occurrences dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
12 occurrences · 7 livres · absent de 20 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.