πνίγω
restituée : pnigôérasmien : pnigô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
πνίγω (f.
πνίξω, réc.
πνίξομαι, ao.
ἔπνιξα, pf.
inus. ; pass. f. 2 πνιγήσομαι [ῐ],
ao. 2 ἐπνίγην
[ῐ], pf. πέπνιγμαι)
[ῑ excepté
au f. et à l’ao.
2 pass.]
1 étrangler, étouffer,
suffoquer, Plat. Gorg. 522a ; Arstt. Nic. 7, 2, 10 ;
au pass. Ar.
Nub. 1036,
etc. ; en parl. de plantes étouffées par
le voisinage d’arbres ; de
végétation, Xén. Œc. 17, 14 ; fig. gêner, tourmenter, Luc.
Prom. 17, etc.
||
2 particul. faire cuire dans un vase bien clos,
Hdt. 2, 92 ;
Ar. Vesp.
511 ; Ath.
66e,
etc. ||
E Fut. dor. πνιξοῦμαι,
Epich. fr. 106
Ahrens ; ao. 1 pass. en compos. -επνίχθην,
Arét. Caus. m.
acut. 1, 7 ; Babr. 49.
Étym.
p.-ê. pré-grec.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
3 occurrences dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
3 occurrences · 2 livres · absent de 25 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.