Concordance

ποιητής

Nom · puitis (poïêtês)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

ποιητής, οῦ (ὁ)
1 auteur, créateur, Plat. Tim. 28c, Soph. 234a, etc. ; particul. auteur de lois, législateur, Plat. Def. 415b ||
2 en parl. d’ouvrages manuels, fabricant, artisan, Xén. Cyr. 1, 6, 38 ; Plat. Rsp. 597d, etc. ||
3 en parl. de l’intelligence, qui compose des vers, poète (en ce sens, seulement depuis Hésiode et Pindare ; avant eux l’idée de « poète » se confondait avec l’idée de « chanteur » exprimée par ἀοιδός) Plat. Leg. 935e, etc. ; Ar. Ran. 96, etc. ; abs. ὁ ποιητής, le poète par excellence, c. à d. Homère, Hdt. 2, 53 ; Arstt. Rhet. 1, 7, 31, 33, etc. ; p. ext. qui compose des ouvrages de prose, Plat. Phædr. 278e, Euthyd. 305b; ou des discours, Plat. Phædr. 234e, etc. ; ou de la musique, Plat. Leg. 812d.
Étym. ποιέω.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗

7 occurrences

  1. Actes

    1
  2. 17:28… ὡς καί τινες τῶν καθ’ ὑμᾶς ποιητῶν εἰρήκασιν· Τοῦ γὰρ καὶ γένος ἐσμέν.

  3. Romains

    1
  4. 2:13… δίκαιοι παρὰ τῷ θεῷ, ἀλλ’ οἱ ποιηταὶ νόμου δικαιωθήσονται.

  5. Jacques

    4
  6. 1:22Γίνεσθε δὲ ποιηταὶ λόγου καὶ μὴ ἀκροαταὶ μόνον παραλογιζόμενοι …
  7. 1:23… τις ἀκροατὴς λόγου ἐστὶν καὶ οὐ ποιητής, οὗτος ἔοικεν ἀνδρὶ κατανοοῦντι τὸ πρόσωπον …
  8. 1:25… παραμείνας, οὐκ ἀκροατὴς ἐπιλησμονῆς γενόμενος ἀλλὰ ποιητὴς ἔργου, οὗτος μακάριος ἐν τῇ ποιήσει …
  9. 4:11… εἰ δὲ νόμον κρίνεις, οὐκ εἶ ποιητὴς νόμου ἀλλὰ κριτής.