προσοφείλω

Verbe · prosofilô (prosoféïlô)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

προσ·οφείλω, devoir en outre, c. à d. être encore redevable de, acc. Thc. 7, 48 ; Plut. Alex. 15, etc. ; abs. Dém. 825, 19 ; au pass. rester dû, Thc. 8, 45 ; particul. être redevable en outre d’une amende ; fig. χάριτάς τινι, Xén. Cyr. 3, 2, 16, devoir encore de la reconnaissance à qqn ; πολύ τι, Pol. 39, 2, 6, être fort en reste avec qqn, lui être fort inférieur.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗