Concordance

πρόθεσις

Nom · prothésis (protésis)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

πρόθεσις, εως (ἡ) action de placer devant, d’où :
1 exposition publique (d’un corps, Plat. Leg. 947b, etc. ; Dém. 1071, 21, etc. ; des pains consacrés dans le temple de Jérusalem, NT. Hebr. 9, 6 ; d’où οἱ ἄρτοι τῆς προθέσεως, NT. Matth. 12, 4, les pains de proposition) ||
2 ce qu’on se propose, projet, dessein, intention, Philipp. (Dém. 284, 13) ; Pol. 4, 73, 2, etc. ; κατὰ τὴν πρόθεσιν, Pol. 1, 54, 1 ; κατὰ πρόθεσιν, Pol. 12, 11, 6, de propos délibéré ||
3 t. de philos. ou de rhét. proposition à développer, à discuter, Arstt. Rhet. 3, 13, 2, etc. ||
4 t. de gr. préposition, DH. Comp. 2 ; Plut. M. 1009c.
Étym. προτίθημι.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗

30 occurrences

  1. Matthieu

    1
  2. 12:4… τοῦ θεοῦ καὶ τοὺς ἄρτους τῆς προθέσεως ἔφαγον, ὃ οὐκ ἐξὸν ἦν αὐτῷ …

  3. Marc

    1
  4. 2:26… Ἀβιαθὰρ ἀρχιερέως καὶ τοὺς ἄρτους τῆς προθέσεως ἔφαγεν, οὓς οὐκ ἔξεστιν φαγεῖν εἰ …

  5. Luc

    1
  6. 6:4… τοῦ θεοῦ καὶ τοὺς ἄρτους τῆς προθέσεως λαβὼν ἔφαγεν καὶ ἔδωκεν τοῖς μετ’ …

  7. Actes

    2
  8. 11:23… θεοῦ, ἐχάρη καὶ παρεκάλει πάντας τῇ προθέσει τῆς καρδίας προσμένειν τῷ κυρίῳ,
  9. 27:13Ὑποπνεύσαντος δὲ νότου δόξαντες τῆς προθέσεως κεκρατηκέναι ἄραντες ἆσσον παρελέγοντο τὴν Κρήτην.

  10. Romains

    2
  11. 8:28… πάντα συνεργεῖ εἰς ἀγαθόν, τοῖς κατὰ πρόθεσιν κλητοῖς οὖσιν.
  12. 9:11… ἢ φαῦλον, ἵνα ἡ κατ’ ἐκλογὴν πρόθεσις τοῦ θεοῦ μένῃ,

  13. Éphésiens

    2
  14. 1:11ἐν ᾧ καὶ ἐκληρώθημεν προορισθέντες κατὰ πρόθεσιν τοῦ τὰ πάντα ἐνεργοῦντος κατὰ τὴν …
  15. 3:11κατὰ πρόθεσιν τῶν αἰώνων ἣν ἐποίησεν ἐν τῷ …

  16. 2 Timothée

    2
  17. 1:9… τὰ ἔργα ἡμῶν ἀλλὰ κατὰ ἰδίαν πρόθεσιν καὶ χάριν, τὴν δοθεῖσαν ἡμῖν ἐν …
  18. 3:10… μου τῇ διδασκαλίᾳ, τῇ ἀγωγῇ, τῇ προθέσει, τῇ πίστει, τῇ μακροθυμίᾳ, τῇ ἀγάπῃ, …

  19. Hébreux

    1
  20. 9:2… λυχνία καὶ ἡ τράπεζα καὶ ἡ πρόθεσις τῶν ἄρτων, ἥτις λέγεται Ἅγια·