πύρωσις

Nom · purôsis (purôsis)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

πύρωσις, εως (ἡ) [ῠ] action de brûler :
I en gén. combustion, Th. H.P. 5, 9, 1 ; p. anal. inflammation, fièvre, Diosc. 2, 150 ; Sext. 114, 10 Bkk. etc. ||
II particul. :
1 action de faire cuire, Arstt. Probl. 21, 12 ; Th. H.P. 7, 7, 2, etc. ||
2 action de faire bouillir, Arstt. Meteor. 4, 3 ; Mnésith. (Ath. 357d) ||
3 action d’échauffer, d’où chaleur, ardeur, Arstt. Meteor. 2, 9, 7 ; 3, 1, 9 ; Plut. M. 658a.
Étym. πυρόω.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗