σκηνόω
restituée : skinoôérasmien : skênoô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
σκηνόω-ῶ (f.
ώσω, ao.
ἐσκήνωσα, pf.
pass. ἐσκήνωμαι)
I tr. dresser une tente : σκηνάς, Polyen 7, 21, 6, dresser des tentes ; fig. ἐρείπια, Plut. Cam. 31, s’établir dans des ruines ||
II intr. :
1 planter des tentes,
camper, Xén. An.
2, 4, 14 ; 7, 4,
11 ||
2 vivre sous une tente,
Xén. Cyr.
2, 1, 25 ||
3 en
gén. prendre ses quartiers : κατὰ
κώμας, Xén. An. 4, 5, 23, dans des
villages ; ἐν οἰκίαις, Xén. An. 5, 5, 11, dans des habitations ||
4 p.
ext. habiter, résider, avec
ἐν et le dat.
Xén. Hell.
5, 4, 56 ||
Moy. dresser sa tente,
d’où s’établir : πόρρω ἐσκήνωται τοῦ et
l’inf. Plat. Rsp. 610e, elle est loin de, etc.
Étym.
σκηνή.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
5 occurrences dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
5 occurrences · 2 livres · absent de 25 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.