σταυρός
restituée : stavrosérasmien : stauros· NomSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
σταυρός, οῦ
(ὁ)
I pieu pour une
palissade, palissade, Il. 24, 453 ; Od. 14, 11 ; Thc. 4, 90 ; Xén. An. 5, 2, 21 ; pieu pour
fondement d’une construction, Hdt.
5, 16 ; Thc.
7, 25, etc.
||
II instrument de
supplice, particul. :
1 pal, Plut. Artax. 17 ||
2 poteau pour y clouer les
condamnés, DS. 2,
18 ; Plut. M. 554a ; Luc. Per. 34 ; particul. poteau avec une traverse, d’où croix, Luc.
J. voc. 12 ;
NT. Matth.
10, 38 ; Luc.
9, 23 ; 14,
27.
Étym.
indo-europ. *steh₂-u-, pieu, cf.
lat. īnstaurō ;
v. ἵστημι.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
27 occurrences dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
27 occurrences · 10 livres · absent de 17 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
σταυρὸνMatthieu 10:38σταυρὸνMatthieu 16:24σταυρὸνMatthieu 27:32σταυροῦ.Matthieu 27:40σταυροῦMatthieu 27:42σταυρὸνMarc 8:34σταυρὸνMarc 15:21σταυροῦ.Marc 15:30σταυροῦ,Marc 15:32σταυρὸνLuc 9:23σταυρὸνLuc 14:27σταυρὸνLuc 23:26σταυρὸνJean 19:17σταυροῦ·Jean 19:19σταυρῷJean 19:25σταυροῦJean 19:31σταυρὸς1 Corinthiens 1:17σταυροῦ1 Corinthiens 1:18σταυροῦ.Galates 5:11σταυρῷGalates 6:12σταυρῷGalates 6:14σταυροῦÉphésiens 2:16σταυροῦ·Philippiens 2:8σταυροῦPhilippiens 3:18σταυροῦColossiens 1:20σταυρῷ·Colossiens 2:14σταυρὸνHébreux 12:2