συμπαθέω

restituée : sumpathéôérasmien : sumpatéô· Verbe
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
συμπαθέω, anc. att. ξυμπαθέω-ῶ []
1 prendre sa part de la souffrance d’autrui, éprouver de la compassion, de la sympathie : ἐπί τινι, DH. 10, 1 ; τινι, Isocr. 64b ; DH. 10, 6 ; Plut. Cleom. 1, etc. pour qqn ou pour qqe ch. ; abs. Plut. Tim. 14 ||
2 éprouver les mêmes sentiments ou impressions que, dat. Arstt. Physiogn. 4, 1 ; Arét. Cur. m. diut. 1, 4.
Étym. συμπαθής.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

2 occurrences dans le Nouveau Testament

Répartition · Nouveau Testament

2 occurrences · 1 livre · absent de 26 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.