συντόμως
Adverbe · suntomôs (suntomôs)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
συντόμως, adv. :
1 en peu de mots,
Eschl. Ag.
629, etc. ;
Plat. Tim.
25e ||
2 en peu de temps,
Eschl. Eum.
415 ; Soph.
O.R. 810 ;
Hpc. 152c, 1154a ; Xén. Hell. 3, 4, 15 ||
Cp. -ώτερον, Isocr. 53d, 195c ; ou -ωτέρως, Is. 83, 11 ; sup. -ώτατον, Alex. (Ath. 562b) ; -ώτατα, Isocr. 214a ; -ωτάτως, Soph. O.C. 1579.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗