Concordance

τέταρτος

Adjectif · tétartos (tétartos)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

τέταρτος, η, ον, quatrième, Hom. Att. etc. ; subst. :
1 τὸ τέταρτον (s. e. μέρος) DS. 1, 50, la quatrième partie, le quart ; adv. τὸ τέταρτον, Il. 5, 438 ; 16, 705 ; Plat. Rsp. 545c ; τέταρτον, Plat. Phædr. 266e, pour la quatrième fois ||
2 ἡ τετάρτη (s. e. μερίς ou μοῖρα) Hdt. 6, 57, quart ou quarte, mesure pour les liquides ; (s. e. ἡμέρα) Hés. O. 802 ; Xén. An. 4, 8, 16, le quatrième jour ; plur. αἱ τέταρται (s. e. μοῖραι) Str. 704, le quart.
Étym. indo-europ. *kwetu̯r̥-to-, cf. lat. quartus, sscr. caturtháḥ.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗

104 occurrences

  1. Matthieu

    1
  2. 14:25 τετάρτῃ δὲ φυλακῇ τῆς νυκτὸς ἦλθεν πρὸς …

  3. Marc

    1
  4. 6:48… γὰρ ὁ ἄνεμος ἐναντίος αὐτοῖς, περὶ τετάρτην φυλακὴν τῆς νυκτὸς ἔρχεται πρὸς αὐτοὺς …

  5. Actes

    1
  6. 10:30Καὶ ὁ Κορνήλιος ἔφη· Ἀπὸ τετάρτης ἡμέρας μέχρι ταύτης τῆς ὥρας ἤμην …

  7. Apocalypse

    7
  8. 4:7… τὸ πρόσωπον ὡς ἀνθρώπου, καὶ τὸ τέταρτον ζῷον ὅμοιον ἀετῷ πετομένῳ·
  9. 6:7Καὶ ὅτε ἤνοιξεν τὴν σφραγῖδα τὴν τετάρτην, ἤκουσα φωνὴν τοῦ τετάρτου ζῴου λέγοντος· …
  10. 6:7… σφραγῖδα τὴν τετάρτην, ἤκουσα φωνὴν τοῦ τετάρτου ζῴου λέγοντος· Ἔρχου.
  11. 6:8… καὶ ἐδόθη αὐτοῖς ἐξουσία ἐπὶ τὸ τέταρτον τῆς γῆς, ἀποκτεῖναι ἐν ῥομφαίᾳ καὶ …
  12. 8:12Καὶ ὁ τέταρτος ἄγγελος ἐσάλπισεν· καὶ ἐπλήγη τὸ τρίτον …
  13. 16:8Καὶ ὁ τέταρτος ἐξέχεεν τὴν φιάλην αὐτοῦ ἐπὶ τὸν …
  14. 21:19… δεύτερος σάπφιρος, ὁ τρίτος χαλκηδών, ὁ τέταρτος σμάραγδος,