τελείως

restituée : téliôsérasmien : téléïôs· Adverbe
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
τελείως ou τελέως, adv. :
1 à la fin, Eschl. Eum. 320, 953, etc. ||
2 complètement, absolument, Hdt. 1, 120 ; Plat. Theæt. 182c, etc. ; Isocr. 294e ; Arstt. Metaph. 4, 16, 4, etc. ||
3 parfaitement, Xén. Conv. 2, 2 ||
Cp. τελειότερον, Sext. ; τελειοτέρως, Sch.-Il. 2, 350 ; de τελέως, cp. τελεώτερον, Plat. Rsp. 520b ; sup. τελεώτατα, Plat. Rsp. 351b ||
E τελείως, Plat. Def. 411b ; Isocr. Arstt. ll. cc.
Étym. τέλειος.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

1 occurrence dans le Nouveau Testament

Répartition · Nouveau Testament
hapax legomenon

1 occurrence · 1 livre · absent de 26 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.