φθορά

Nom · fthora (ftora)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

φθορά, ᾶς (ἡ)
1 perdition, perte, ruine, Hdt. 2, 161 ; 7, 18 ; Thc. 2, 47 ; Plat. Leg. 677a ; au plur. Eschl. Ag. 814 ; particul. t. de philos. dissolution de la matière, Plat. Rsp. 546a, Phæd. 95e, etc. ; Arstt. Phys. 5, 5, 6, etc. ; au plur. Plat. Phæd. 96b, etc. ||
2 action de corrompre, corruption, séduction, Eschn. 2, 36 (loi) ; Plut. M. 712c ||
3 t. de peint. dégradation des couleurs, affaiblissement de teinte, Plut. M. 346a ||
E Ion. φθορή, Hdt. ll. cc.
Étym. φθείρω.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗

18 occurrences

  1. Romains

    1
  2. 8:21… κτίσις ἐλευθερωθήσεται ἀπὸ τῆς δουλείας τῆς φθορᾶς εἰς τὴν ἐλευθερίαν τῆς δόξης τῶν …
  3. 1 Corinthiens

    2
  4. 15:42… ἡ ἀνάστασις τῶν νεκρῶν. σπείρεται ἐν φθορᾷ, ἐγείρεται ἐν ἀφθαρσίᾳ·
  5. 15:50… θεοῦ κληρονομῆσαι οὐ δύναται, οὐδὲ ἡ φθορὰ τὴν ἀφθαρσίαν κληρονομεῖ.
  6. Galates

    1
  7. 6:8… σάρκα ἑαυτοῦ ἐκ τῆς σαρκὸς θερίσει φθοράν, ὁ δὲ σπείρων εἰς τὸ πνεῦμα …
  8. Colossiens

    1
  9. 2:22ἅ ἐστιν πάντα εἰς φθορὰν τῇ ἀποχρήσει, κατὰ τὰ ἐντάλματα καὶ …
  10. 2 Pierre

    4
  11. 1:4… τῆς ἐν τῷ κόσμῳ ἐν ἐπιθυμίᾳ φθορᾶς.
  12. 2:12… ζῷα γεγεννημένα φυσικὰ εἰς ἅλωσιν καὶ φθοράν, ἐν οἷς ἀγνοοῦσιν βλασφημοῦντες, ἐν τῇ …
  13. 2:12… ἐν οἷς ἀγνοοῦσιν βλασφημοῦντες, ἐν τῇ φθορᾷ αὐτῶν καὶ φθαρήσονται,
  14. 2:19… αὐτοῖς ἐπαγγελλόμενοι, αὐτοὶ δοῦλοι ὑπάρχοντες τῆς φθορᾶς· ᾧ γάρ τις ἥττηται, τούτῳ καὶ …