φυσικῶς
Adverbe · fusikôs (fusikôs)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
φυσικῶς [ῠ]
adv. :
1 d’une manière naturelle,
de nature, DS. 20,
55 ; Aristén. 1, 1 ; Plut. M. 32e, 656e, 1122c, etc. ||
2 naturellement, selon la
nature, Arstt. Phys. 2, 7, 2 ;
3, 5, 8, etc. ; Pol. 6, 4, 7 ||
3 conformément aux
sciences de la nature, Pol. 4, 20, 3 ; Plut.
M. 1115a, 950e, 658b, 1079d, 1115a ||
4 d’une façon magique,
Geop. 9, 1, 5
||
Cp. -ώτερον, Plut. M. 756f ; sup. -ωτάτος, Bas.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗