χοῖρος

restituée : khurosérasmien : koïros· Nom
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
χοῖρος, ου (ὁ, ἡ, v. ci-dessous)
1 petit cochon, Od. 14, 73 ; Hdt. 2, 48 ; Eschl. fr. 321 ; Ar. Ach. 781, etc. ; offert pour les sacrifices de moindre importance, Xén. An. 7, 8, 5 ; Plat. Rsp. 378a ; Dém. 1269, 10 ; p. ext. cochon engraissé, porc, Crat. (Com. fr. 2, 20) ; Plut. Cic. 7 ; NT. Matth. 8, 30 ; Marc. 5, 14 ; Geop. 19, 6 et 7, 1 ||
2 sorte de poisson du Nil, Str. 823 ; Ath. 312b ||
3 parties de la femme, Ar. Ach. 774 (en ce sens cf. lat. porcus, Varr. R.R. 2, 4, 10) ||
E ἡ χ. Hippon. fr. 40 ; Soph. fr. 217 ; Ar. Ach. 764, etc.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

12 occurrences dans le Nouveau Testament

Répartition · Nouveau Testament

12 occurrences · 3 livres · absent de 24 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.

Mots associés

Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.