ἀγαλλιάω
Verbe · agalliaô (agalliaô)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
ἀγαλλιάω-ῶ (seul.
prés. et ao. ἠγαλλίασα) se réjouir, NT.
Luc. 1, 47 ||
Moy. ἀγαλλιάομαι-ῶμαι (f.
-ιάσομαι, ao.
ἠγαλλιασάμην ou
-άσθην) se réjouir : τι, Spt. Tob. 13, 7 ; τινι, Spt. Ps. 94, 1 ; ἔν τινι, ibid. 32, 1 ; ἐπί τινι,
ibid. 34, 9 ;
ἐπί τι, ibid.
118, 161, de qqe ch. ; avec un inf. Spt.
Ps. 18, 16, de
faire qqe ch.
Étym.
ἀγάλλομαι.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
84 occurrences
Matthieu
1- 5:12χαίρετε καὶ ἀγαλλιᾶσθε, ὅτι ὁ μισθὸς ὑμῶν πολὺς ἐν …
Luc
2- 1:47καὶ ἠγαλλίασεν τὸ πνεῦμά μου ἐπὶ τῷ θεῷ …
- 10:21Ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἠγαλλιάσατο τῷ πνεύματι τῷ ἁγίῳ καὶ εἶπεν· …
Jean
2- 5:35… καιόμενος καὶ φαίνων, ὑμεῖς δὲ ἠθελήσατε ἀγαλλιαθῆναι πρὸς ὥραν ἐν τῷ φωτὶ αὐτοῦ·
- 8:56Ἀβραὰμ ὁ πατὴρ ὑμῶν ἠγαλλιάσατο ἵνα ἴδῃ τὴν ἡμέραν τὴν ἐμήν, …
Actes
2- 2:26… τοῦτο ηὐφράνθη ἡ καρδία μου καὶ ἠγαλλιάσατο ἡ γλῶσσά μου, ἔτι δὲ καὶ …
- 16:34… εἰς τὸν οἶκον παρέθηκεν τράπεζαν καὶ ἠγαλλιάσατο πανοικεὶ πεπιστευκὼς τῷ θεῷ.
1 Pierre
3- 1:6ἐν ᾧ ἀγαλλιᾶσθε, ὀλίγον ἄρτι εἰ δέον λυπηθέντες ἐν …
- 1:8… ὃν ἄρτι μὴ ὁρῶντες πιστεύοντες δὲ ἀγαλλιᾶσθε χαρᾷ ἀνεκλαλήτῳ καὶ δεδοξασμένῃ,
- 4:13… τῇ ἀποκαλύψει τῆς δόξης αὐτοῦ χαρῆτε ἀγαλλιώμενοι.
Apocalypse
1- 19:7χαίρωμεν καὶ ἀγαλλιῶμεν, καὶ δώσομεν τὴν δόξαν αὐτῷ, ὅτι …