ἀληθινός
restituée : alithinosérasmien : alêtinos· AdjectifSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
ἀληθινός, ή, όν
[ᾰῐ]
1 véridique, sincère,
Xén. An.
1, 9, 17 ; Plut. M. 184c ||
2 vrai, réel, Plat. Rsp. 499c ; Arstt. Pol. 3, 11, 4 ||
Cp. -ώτερος. Plat. Rsp. 522a ; DH. Isocr. 20.
Sup. -ώτατος, Plat. Pol. 296e ; Pol. 1, 1, 2, etc. ||
E Dor. ἀλαθινός [λᾱ] Thcr. Idyl. 13, 15 ;
17, 3.
Étym.
ἀληθής.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
28 occurrences dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
28 occurrences · 6 livres · absent de 21 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
ἀληθινὸνLuc 16:11ἀληθινὸνJean 1:9ἀληθινοὶJean 4:23ἀληθινὸςJean 4:37ἀληθινόν·Jean 6:32ἀληθινὸςJean 7:28ἀληθινήJean 8:16ἀληθινή,Jean 15:1ἀληθινὸνJean 17:3ἀληθινὴJean 19:35ἀληθινῷ,1 Thessaloniciens 1:9ἀληθινῆς,Hébreux 8:2ἀληθινῶν,Hébreux 9:24ἀληθινῆςHébreux 10:22ἀληθινὸν1 Jean 2:8ἀληθινόν·1 Jean 5:20ἀληθινῷ,1 Jean 5:20ἀληθινὸς1 Jean 5:20ἀληθινός,Apocalypse 3:7ἀληθινός,Apocalypse 3:14ἀληθινός,Apocalypse 6:10ἀληθιναὶApocalypse 15:3ἀληθιναὶApocalypse 16:7ἀληθιναὶApocalypse 19:2ἀληθινοὶApocalypse 19:9ἀληθινός,Apocalypse 19:11ἀληθινοίApocalypse 21:5ἀληθινοί,Apocalypse 22:6