ἀμελέω

restituée : améléôérasmien : améléô· Verbe
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
ἀμελέω-ῶ (f. ήσω, ao. ἠμέλησα, pf. ἠμέληκα) ne pas s’inquiéter, négliger : τινος, Il. 8, 330, etc. ; Hdt. 2, 121, etc. ; Thc. 3, 40, etc. ; Xén. Ages. 7, 3, etc. ; rar. ἐπί τινι, Soph. El. 237, négliger qqn ; rar. τι, Hdt. 7, 163, négliger qqe ch. ; avec l’inf. ἀ. ποιεῖν, Hdt. 2, 66 ; Plat. Phæd. 98d, Leg. 944c, etc. négliger de faire ; abs. être négligent, insouciant, Hés. O. 398 ; Eschl. Eum. 86, etc. ; au pass. être négligé, délaissé ; ὑπό τινος, Thc. 1, 68 ; τινι, Eur. I.A. 1094, par qqn ; abs. Xén. Cyr. 7, 5, 75, etc.
Étym. ἀμελής.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

4 occurrences dans le Nouveau Testament

Répartition · Nouveau Testament

4 occurrences · 3 livres · absent de 24 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.

Mots associés

Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.