ἀνάλυσις

restituée : analusisérasmien : analusis· Nom
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
ἀνάλυσις, εως (ἡ) [ῠ] action de délier, d’où :
1 affranchissement, libération, Soph. El. 142 ||
2 dissolution, Arstt. Mund. 4, 11 ; Plut. M. 884d, 915c ||
3 résolution d’un tout en ses parties, analyse (p. opp. à σύνθεσις) Arstt. Nic. 3, 3, 12 ||
4 solution d’un problème, Plut. Rom. 12 ||
5 action de détacher (c. à d. de lever) l’ancre, d’où action de partir, Jos. A.J. 19, 4, 1 ; fig. mort, NT. 2 Tim. 4, 6.
Étym. ἀναλύω.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

1 occurrence dans le Nouveau Testament

Répartition · Nouveau Testament
hapax legomenon

1 occurrence · 1 livre · absent de 26 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.