ἀναβλέπω
restituée : anavlépôérasmien : anablépô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
ἀνα·ϐλέπω (f.
-ϐλέψομαι, ao.
ἀνέϐλεψα, pf.
inus.)
I (ἀνά, en haut)
1 lever les yeux,
Ar. Nub.
346 ; Plat.
Rsp. 621b ; εἴς τι, Plat. Ax. 370b ; πρός τι, Plat. Rsp. 515c, vers qqe ch.;
πρός τινα, Xén.
Cyr. 1, 4, 12,
vers qqn ; τινί, vers qqn, Eur. Suppl. 322 ; ou vers qqe ch.
Eur. Ion
1476 ||
2 lancer des
regards : ἀν. φλόγα, Eur. Ion 1263, lancer des regards enflammés ||
II (ἀνά, en revenant sur, de nouveau)
1 recouvrer la vue,
Hdt. 2, 111 ;
Plat. Phædr.
243b ;
Ar. Pl.
95 ||
2 rouvrir les yeux,
Xén. Cyr.
8, 3, 29 ||
3 voir ou regarder de nouveau, Eur.
H.f. 563
||
E Fut. ion. ἀναϐλέψω,
Hdt. l.
c.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
25 occurrences dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
25 occurrences · 5 livres · absent de 22 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
ἀναβλέπουσινMatthieu 11:5ἀναβλέψαςMatthieu 14:19ἀνέβλεψανMatthieu 20:34ἀναβλέψαςMarc 6:41ἀναβλέψαςMarc 7:34ἀναβλέψαςMarc 8:24ἀναβλέψω.Marc 10:51ἀνέβλεψεν,Marc 10:52ἀναβλέψασαιMarc 16:4ἀναβλέπουσιν,Luc 7:22ἀναβλέψαςLuc 9:16ἀναβλέψω.Luc 18:41Ἀνάβλεψον·Luc 18:42ἀνέβλεψεν,Luc 18:43ἀναβλέψαςLuc 19:5ἈναβλέψαςLuc 21:1ἀνέβλεψα.Jean 9:11ἀνέβλεψεν.Jean 9:15ἀνέβλεψεν,Jean 9:18ἀναβλέψαντοςJean 9:18ἀναβλέψῃ.Actes 9:12ἀναβλέψῃςActes 9:17ἀνέβλεψένActes 9:18ἀνάβλεψον·Actes 22:13ἀνέβλεψαActes 22:13