ἀνταγωνίζομαι
Verbe · antagônizomé (antagônidzomaï)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
ἀντ·αγωνίζομαι (impf. ἀντηγωνιζόμην,
f. ἀνταγωνιοῦμαι, etc.)
[ᾰγ]
1 lutter les armes à la
main contre, dat. Hdt. 5, 109 ; Thc. 6, 72 ; Xén. Cyr. 1, 6, 8 ; en gén. lutter
ou disputer contre, dat. Thc. 3, 38 ; περί τινος,
And. 29, 12, au
sujet de qqe ch. ; οἱ ἀνταγωνιζόμενοί τι,
Xén. Cyr.
8, 2, 27, les parties adverses dans un
procès ||
2 jouer un rôle (tragique)
en face d’un autre acteur, Plut.
Dem. 29.
Étym.
cf. πρωταγωνιστής.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗