Concordance

ἀπιστία

Nom · apistia (apistia)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

ἀπιστία, ας (ἡ)
1 incrédulité, défiance, Hdt. 1, 68 ; Att. ; au plur. Hés. O. 370 ; Plat. Rsp. 450c ; πρός τινα, Dém. 121, 4 ; DC. 42, 28 ; κατά τινος, Lgn 38, 2, à l’égard de qqn, contre qqn ; πρός τι, Plat. Soph. 258c, à l’égard de qqe ch. ; ἀπιστίαν ἔχειν περί τινος, Plat. Phædr. 107b, avoir un doute sur qqe ch. ; cf. Dém. 142, 27 ; Is. 9, 6 ; p. suite, en parl. de choses, motif d’incrédulité ou de défiance, invraisemblance, Hdt. 1, 193 ; Isocr. 368c ||
2 manque de foi, mauvaise foi, infidélité, perfidie, p. opp. à πίστις, Soph. O.C. 611 ; Xén. An. 2, 5, 21 ; 3, 2, 4 ; au plur. Plat. Ep. 337b ||
E Ion. -ίη, Thgn. 831 ; Hdt. l. c.
Étym. ἄπιστος.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗

12 occurrences

  1. Matthieu

    1
  2. 13:58… ἐποίησεν ἐκεῖ δυνάμεις πολλὰς διὰ τὴν ἀπιστίαν αὐτῶν.

  3. Marc

    3
  4. 6:6καὶ ἐθαύμαζεν διὰ τὴν ἀπιστίαν αὐτῶν. Καὶ περιῆγεν τὰς κώμας κύκλῳ …
  5. 9:24… παιδίου ἔλεγεν· Πιστεύω· βοήθει μου τῇ ἀπιστίᾳ.
  6. 16:14… τοῖς ἕνδεκα ἐφανερώθη, καὶ ὠνείδισεν τὴν ἀπιστίαν αὐτῶν καὶ σκληροκαρδίαν ὅτι τοῖς θεασαμένοις …

  7. Romains

    4
  8. 3:3… γάρ; εἰ ἠπίστησάν τινες, μὴ ἡ ἀπιστία αὐτῶν τὴν πίστιν τοῦ θεοῦ καταργήσει;
  9. 4:20… ἐπαγγελίαν τοῦ θεοῦ οὐ διεκρίθη τῇ ἀπιστίᾳ ἀλλὰ ἐνεδυναμώθη τῇ πίστει, δοὺς δόξαν …
  10. 11:20καλῶς· τῇ ἀπιστίᾳ ἐξεκλάσθησαν, σὺ δὲ τῇ πίστει ἕστηκας. …
  11. 11:23κἀκεῖνοι δέ, ἐὰν μὴ ἐπιμένωσι τῇ ἀπιστίᾳ, ἐγκεντρισθήσονται· δυνατὸς γάρ ἐστιν ὁ θεὸς …

  12. 1 Timothée

    1
  13. 1:13… ἀλλὰ ἠλεήθην, ὅτι ἀγνοῶν ἐποίησα ἐν ἀπιστίᾳ,

  14. Hébreux

    2
  15. 3:12… ἔσται ἔν τινι ὑμῶν καρδία πονηρὰ ἀπιστίας ἐν τῷ ἀποστῆναι ἀπὸ θεοῦ ζῶντος,
  16. 3:19… βλέπομεν ὅτι οὐκ ἠδυνήθησαν εἰσελθεῖν δι’ ἀπιστίαν.