ἀποπίπτω
restituée : apopiptôérasmien : apopiptô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
ἀπο·πίπτω (f.
ἀποπεσοῦμαι, etc.) :
1 tomber de :
ἀπό τινος, Hdt.
3, 130, ou
simpl. τινός, Hdt. 3, 64, de qqe ch. ;
ἐκ πέτρης, Od.
24, 7, d’un rocher ; abs. Il. 14, 351 ; Thc. 4, 4, etc. ; fig. τῆς ἐλπίδος,
Pol. 9, 7, 1,
être précipité de ses espérances ; abs.
manquer le but, être déçu, Pol.
4, 36, 5 ||
2 sauter de :
τῶν ἵππων, Pol.
11, 21, 3, de leurs chevaux ;
ἐπὶ τὴν γῆν, Pol. 35, 5, 2, sauter et
tomber (droit sur ses jambes) à terre ||
E Ao. sbj. 3 sg. épq. ἀποπέσῃσιν [ᾱ] Od. 24, 7.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
1 occurrence dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
hapax legomenon1 occurrence · 1 livre · absent de 26 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Occurrences