ἀπόστολος
Nom · apostolos (apostolos)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
ἀπόστολος, ος,
ον :
I adj. envoyé au loin : ἀπ.
πλοῖον, Plat. Ep. 346a ; ou subst. τὸ ἀπ. Ps.-Plut.
V. Hom. 19,
vaisseau marchand ||
II subst. ὁ ἀπ.:
1 envoyé, député,
Hdt. 1, 21,
etc. ; particul. envoyé de Dieu, en parl.
de J.-C. NT. Hebr. 3, 1 ; d’ord. apôtre, NT.
Luc. 6, 3 ;
Joh. 13, 16 ;
particul. l’apôtre Paul, Clém. 1, 269b ; 2, 57c Migne, etc. ;
d’où οἱ
ἀπόστολοι, Orig. 1, 1413 ; 4, 61 Migne ;
et collectiv. au sg. ὁ
ἀπόστολος, Clém. 2, 417 ; Bas. 4, 188, etc. Migne, les Épîtres du Nouveau Testament
||
2 envoi d’une expédition,
particul. expédition navale, Lys. 153, 40 ; ἀπόστολον ἀφιέναι, ἀποστέλλειν, envoyer une flotte,
Dém. 30, 5 ;
252, 7, etc.
ou une colonie, DH. 9, 39.
Étym.
ἀποστέλλω.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
79 occurrences
Matthieu
1- 10:2τῶν δὲ δώδεκα ἀποστόλων τὰ ὀνόματά ἐστιν ταῦτα· πρῶτος Σίμων …
Marc
1- 6:30Καὶ συνάγονται οἱ ἀπόστολοι πρὸς τὸν Ἰησοῦν, καὶ ἀπήγγειλαν αὐτῷ …
Luc
6- 6:13… ἐκλεξάμενος ἀπ’ αὐτῶν δώδεκα, οὓς καὶ ἀποστόλους ὠνόμασεν,
- 9:10Καὶ ὑποστρέψαντες οἱ ἀπόστολοι διηγήσαντο αὐτῷ ὅσα ἐποίησαν. καὶ παραλαβὼν …
- 11:49… εἶπεν· Ἀποστελῶ εἰς αὐτοὺς προφήτας καὶ ἀποστόλους, καὶ ἐξ αὐτῶν ἀποκτενοῦσιν καὶ διώξουσιν,
- 17:5Καὶ εἶπαν οἱ ἀπόστολοι τῷ κυρίῳ· Πρόσθες ἡμῖν πίστιν.
- 22:14… ἐγένετο ἡ ὥρα, ἀνέπεσεν καὶ οἱ ἀπόστολοι σὺν αὐτῷ.
- 24:10… λοιπαὶ σὺν αὐταῖς· ἔλεγον πρὸς τοὺς ἀποστόλους ταῦτα.
Jean
1- 13:16… δοῦλος μείζων τοῦ κυρίου αὐτοῦ οὐδὲ ἀπόστολος μείζων τοῦ πέμψαντος αὐτόν.
Actes
28- 1:2ἄχρι ἧς ἡμέρας ἐντειλάμενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνεύματος ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήμφθη·
- 1:26… Μαθθίαν, καὶ συγκατεψηφίσθη μετὰ τῶν ἕνδεκα ἀποστόλων.
- 2:37… πρὸς τὸν Πέτρον καὶ τοὺς λοιποὺς ἀποστόλους· Τί ποιήσωμεν, ἄνδρες ἀδελφοί;
- 2:42ἦσαν δὲ προσκαρτεροῦντες τῇ διδαχῇ τῶν ἀποστόλων καὶ τῇ κοινωνίᾳ, τῇ κλάσει τοῦ …
- 2:43… τε τέρατα καὶ σημεῖα διὰ τῶν ἀποστόλων ἐγίνετο.
- 4:33… δυνάμει μεγάλῃ ἀπεδίδουν τὸ μαρτύριον οἱ ἀπόστολοι τῆς ἀναστάσεως τοῦ κυρίου Ἰησοῦ, χάρις …
- 4:35καὶ ἐτίθουν παρὰ τοὺς πόδας τῶν ἀποστόλων· διεδίδετο δὲ ἑκάστῳ καθότι ἄν τις …
- 4:36… δὲ ὁ ἐπικληθεὶς Βαρναβᾶς ἀπὸ τῶν ἀποστόλων, ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον υἱὸς παρακλήσεως, Λευίτης, …
- 4:37… καὶ ἔθηκεν παρὰ τοὺς πόδας τῶν ἀποστόλων.
- 5:2… μέρος τι παρὰ τοὺς πόδας τῶν ἀποστόλων ἔθηκεν.
- 5:12Διὰ δὲ τῶν χειρῶν τῶν ἀποστόλων ἐγίνετο σημεῖα καὶ τέρατα πολλὰ ἐν …
- 5:18καὶ ἐπέβαλον τὰς χεῖρας ἐπὶ τοὺς ἀποστόλους καὶ ἔθεντο αὐτοὺς ἐν τηρήσει δημοσίᾳ.
- 5:29ἀποκριθεὶς δὲ Πέτρος καὶ οἱ ἀπόστολοι εἶπαν· Πειθαρχεῖν δεῖ θεῷ μᾶλλον ἢ …
- 5:40καὶ προσκαλεσάμενοι τοὺς ἀποστόλους δείραντες παρήγγειλαν μὴ λαλεῖν ἐπὶ τῷ …
- 6:6οὓς ἔστησαν ἐνώπιον τῶν ἀποστόλων, καὶ προσευξάμενοι ἐπέθηκαν αὐτοῖς τὰς χεῖρας.
- 8:1… τῆς Ἰουδαίας καὶ Σαμαρείας πλὴν τῶν ἀποστόλων.
- 8:14Ἀκούσαντες δὲ οἱ ἐν Ἱεροσολύμοις ἀπόστολοι ὅτι δέδεκται ἡ Σαμάρεια τὸν λόγον …
- 8:18… διὰ τῆς ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν τῶν ἀποστόλων δίδοται τὸ πνεῦμα προσήνεγκεν αὐτοῖς χρήματα
- 9:27… δὲ ἐπιλαβόμενος αὐτὸν ἤγαγεν πρὸς τοὺς ἀποστόλους, καὶ διηγήσατο αὐτοῖς πῶς ἐν τῇ …
- 11:1Ἤκουσαν δὲ οἱ ἀπόστολοι καὶ οἱ ἀδελφοὶ οἱ ὄντες κατὰ …
- 14:4… τοῖς Ἰουδαίοις οἱ δὲ σὺν τοῖς ἀποστόλοις.