ἀσθένεια
restituée : asthéniaérasmien : asténéïa· NomSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
ἀσθένεια, ας
(ἡ)
1 manque de vigueur,
Thc. 1, 3,
etc. ; Plat.
Rsp. 330e, etc. ; au plur.
p. opp. à ἰσχύες, Plat. Rsp. 618d ; p. ext. faiblesse,
en gén. Hdt.
4, 135 ; Att. ;
au sens mor. Plat. Leg. 854a ; Arstt. Nic. 7, 7, 8 ; etc. ||
2 part. maladie, Thc.
2, 49 au plur.
||
3 gêne, pauvreté,
Hdt. 2, 47 ;
8, 51 ||
E Rare en poésie, Eur.
H.f. 269.
Ion. ἀσθενίη,
Hdt. ll.
cc.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
24 occurrences dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
24 occurrences · 10 livres · absent de 17 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
ἀσθενείαςMatthieu 8:17ἀσθενειῶνLuc 5:15ἀσθενειῶν,Luc 8:2ἀσθενείαςLuc 13:11ἀσθενείαςLuc 13:12ἀσθενείᾳJean 5:5ἀσθένειαJean 11:4ἀσθενείαςActes 28:9ἀσθένειανRomains 6:19ἀσθενείᾳRomains 8:26ἀσθενείᾳ1 Corinthiens 2:3ἀσθενείᾳ,1 Corinthiens 15:43ἀσθενείας2 Corinthiens 11:30ἀσθενείαις.2 Corinthiens 12:5ἀσθενείᾳ2 Corinthiens 12:9ἀσθενείαις2 Corinthiens 12:9ἀσθενείαις,2 Corinthiens 12:10ἀσθενείας,2 Corinthiens 13:4ἀσθένειανGalates 4:13ἀσθενείας.1 Timothée 5:23ἀσθενείαιςHébreux 4:15ἀσθένειαν,Hébreux 5:2ἀσθένειαν,Hébreux 7:28ἀσθενείας,Hébreux 11:34