ἀσθενέω
restituée : asthénéôérasmien : asténéô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
ἀσθενέω-ῶ (impf.
ἠσθένουν, f.
ἀσθενήσω, ao.
ἠσθένησα, pf.
ἠσθένηκα)
1 être faible,
Eur. Or.
228, etc. ;
Plat. Lys.
209f,
etc. ||
2 être malade,
Hpc. V. med.
12, etc. ;
ἠσθένησε, Dém.
13, 2, il tomba malade ||
3 avec
l’inf. être impuissant à, Jos.
B.J. 2, 15,
5.
Étym.
ἀσθενής.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
34 occurrences dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
34 occurrences · 11 livres · absent de 16 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
ἀσθενοῦνταςMatthieu 10:8ἠσθένησαMatthieu 25:36ἀσθενοῦνταMatthieu 25:39ἀσθενοῦντας,Marc 6:56ἀσθενοῦνταςLuc 4:40ἠσθένειJean 4:46ἀσθενούντων,Jean 5:3ἀσθενῶν·Jean 5:7ἀσθενούντων.Jean 6:2ἀσθενῶν,Jean 11:1ἠσθένει.Jean 11:2ἀσθενεῖ.Jean 11:3ἀσθενεῖ,Jean 11:6ἀσθενήσασανActes 9:37ἀσθενοῦνταςActes 19:12ἀσθενούντων,Actes 20:35ἀσθενήσαςRomains 4:19ἠσθένειRomains 8:3ἀσθενοῦνταRomains 14:1ἀσθενῶνRomains 14:2ἀσθενεῖ·Romains 14:21ἀσθενῶν1 Corinthiens 8:11ἀσθενοῦσαν1 Corinthiens 8:12ἠσθενήκαμεν·2 Corinthiens 11:21ἀσθενεῖ,2 Corinthiens 11:29ἀσθενῶ;2 Corinthiens 11:29ἀσθενῶ,2 Corinthiens 12:10ἀσθενεῖ2 Corinthiens 13:3ἀσθενοῦμεν2 Corinthiens 13:4ἀσθενῶμεν,2 Corinthiens 13:9ἠσθένησεν.Philippiens 2:26ἠσθένησενPhilippiens 2:27ἀσθενοῦντα.2 Timothée 4:20ἀσθενεῖJacques 5:14