Concordance

ἀσκός

Nom · askos (askos)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

ἀσκός, οῦ (ὁ)
I peau d’une bête écorchée, Od. 10, 19 ; p. anal. en parl. de Marsyas, Hdt. 7, 26 ; Plat. Euthyd. 285c ; ἀσκὸν δέρειν τινά, Ar. Nub. 441, écorcher qqn ||
II p. suite, peau travaillée, d’où :
1 outre, Il. 3, 247 ; Od. 5, 265, etc. ; fig. en parl. d’un ivrogne, sac à vin, Alex. et Antiph. (Ath. 470e ; 552f) ||
2 soufflet de forgeron, Pol. 22, 11.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗

27 occurrences

  1. Matthieu

    4
  2. 9:17οὐδὲ βάλλουσιν οἶνον νέον εἰς ἀσκοὺς παλαιούς· εἰ δὲ μή γε, ῥήγνυνται …
  3. 9:17… εἰ δὲ μή γε, ῥήγνυνται οἱ ἀσκοί, καὶ ὁ οἶνος ἐκχεῖται καὶ οἱ …
  4. 9:17… καὶ ὁ οἶνος ἐκχεῖται καὶ οἱ ἀσκοὶ ἀπόλλυνται· ἀλλὰ βάλλουσιν οἶνον νέον εἰς …
  5. 9:17… ἀπόλλυνται· ἀλλὰ βάλλουσιν οἶνον νέον εἰς ἀσκοὺς καινούς, καὶ ἀμφότεροι συντηροῦνται.

  6. Marc

    4
  7. 2:22καὶ οὐδεὶς βάλλει οἶνον νέον εἰς ἀσκοὺς παλαιούς· εἰ δὲ μή, ῥήξει ὁ …
  8. 2:22… δὲ μή, ῥήξει ὁ οἶνος τοὺς ἀσκούς, καὶ ὁ οἶνος ἀπόλλυται καὶ οἱ …
  9. 2:22… καὶ ὁ οἶνος ἀπόλλυται καὶ οἱ ἀσκοί. ἀλλὰ οἶνον νέον εἰς ἀσκοὺς καινούς.
  10. 2:22… οἱ ἀσκοί. ἀλλὰ οἶνον νέον εἰς ἀσκοὺς καινούς.

  11. Luc

    4
  12. 5:37καὶ οὐδεὶς βάλλει οἶνον νέον εἰς ἀσκοὺς παλαιούς· εἰ δὲ μήγε, ῥήξει ὁ …
  13. 5:37… ῥήξει ὁ οἶνος ὁ νέος τοὺς ἀσκούς, καὶ αὐτὸς ἐκχυθήσεται καὶ οἱ ἀσκοὶ …
  14. 5:37… ἀσκούς, καὶ αὐτὸς ἐκχυθήσεται καὶ οἱ ἀσκοὶ ἀπολοῦνται·
  15. 5:38ἀλλὰ οἶνον νέον εἰς ἀσκοὺς καινοὺς βλητέον.