ἀσύμφωνος
Adjectif · asumfônos (asumfônos)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
ἀ·σύμφωνος, anc.
att. ἀξύμφωνος, ος, ον :
1 dont le son n’est pas
d’accord, discordant, Plat. Rsp. 402d ; DH. Comp. 11 ; fig. qui ne s’accorde pas, en désaccord :
τινι, Plat.
Gorg. 482c, avec qqn ;
πρὸς ἀλλήλους, NT. Ap. 28, 25, les uns avec les autres ||
2 qui ne parle pas la même
langue, Plat. Pol. 262d, etc. ; DS. 17, 53.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗