ἁγνίζω
restituée : hagnizôérasmien : hagnidzô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
ἁγνίζω (ao.
ἥγνισα, ao.
pass. ἡγνίσθην)
1 purifier par l’eau
(p. opp. à καθαίρειν, purifier par le feu, Plut. M. 263e), nettoyer, laver,
Soph. Aj.
655 ; χέρας ἁγνίζειν
μιάσματος, Eur. H.f. 1324, purifier
ou laver ses mains d’une souillure
||
2 purifier par le feu,
Eur. Suppl.
1211 ; p. ext.
brûler, détruire, Soph. fr. 119 ||
3 purifier, en gén. ; purifier (un mort) suivant les rites,
acc. Soph.
Ant. 545
||
4 p.
suite, garder ses lèvres ou ses
mains pures, d’où au
pass. s’abstenir de, avec
ἀπό et le gén.
Spt. Num.
6, 3.
Étym.
ἁγνός.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
7 occurrences dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
7 occurrences · 5 livres · absent de 22 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.