ἄγω

restituée : agôérasmien : agô· Verbe
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly

ἄγω [ᾰ] (f. ἄξω, ao. 2 ἤγαγον [ᾰ], rar. ao. 1 ἦξα, pf. ἦχα : pass. f. ἀχθήσομαι ou ἄξομαι, ao. ἤχθην, pf. ἦγμαι) A tr. I mener, conduire : 1 en gén. …

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

68 occurrences dans le Nouveau Testament

Répartition · Nouveau Testament

68 occurrences · 12 livres · absent de 15 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.

Mots associés

Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.

Occurrences
ἀχθήσεσθεMatthieu 10:18ἀγάγετέMatthieu 21:2ἤγαγονMatthieu 21:7ἄγωμεν·Matthieu 26:46ἌγωμενMarc 1:38ἄγωσινMarc 13:11ἄγωμεν·Marc 14:42ἤγετοLuc 4:1ἬγαγενLuc 4:9ἤγαγονLuc 4:29ἤγαγονLuc 4:40ἤγαγενLuc 10:34ἀχθῆναιLuc 18:40ἀγάγετεLuc 19:27ἀγάγετε.Luc 19:30ἤγαγονLuc 19:35ἤγαγονLuc 22:54ἤγαγονLuc 23:1ἬγοντοLuc 23:32ἄγειLuc 24:21ἤγαγενJean 1:42ἠγάγετεJean 7:45ἌγουσινJean 9:13ἀγαγεῖν,Jean 10:16ἌγωμενJean 11:7ἄγωμενJean 11:15ἌγωμενJean 11:16ἄγωμενJean 14:31ἤγαγονJean 18:13ἌγουσινJean 18:28ἄγωJean 19:4ἤγαγενJean 19:13ἀχθῆναιActes 5:21ἤγαγενActes 5:26ἈγαγόντεςActes 5:27ἤγαγονActes 6:12ἤχθη,Actes 8:32ἀγάγῃActes 9:2ἀγάγῃActes 9:21ἤγαγενActes 9:27ἤγαγενActes 11:26ἤγαγενActes 13:23ἤγαγονActes 17:15ἤγαγον,Actes 17:19ἤγαγονActes 18:12ἠγάγετεActes 19:37ἄγονταιActes 19:38ἤγαγονActes 20:12ἄγοντεςActes 21:16ἄγεσθαιActes 21:34ἄξωνActes 22:5ἄγεινActes 23:10ἤγαγενActes 23:18ἀγαγεῖνActes 23:18ἤγαγονActes 23:31ἀχθῆναι.Actes 25:6ἀχθῆναιActes 25:17ἤχθηActes 25:23ἄγει;Romains 2:4ἄγονται,Romains 8:14ἤγεσθε1 Corinthiens 12:2ἄγεσθε,Galates 5:18ἄξει1 Thessaloniciens 4:14ἀγόμενα2 Timothée 3:6ἄγε2 Timothée 4:11ἀγαγόνταHébreux 2:10ἌγεJacques 4:13ἌγεJacques 5:1