ἄνομος
restituée : anomosérasmien : anomos· AdjectifSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
ἄ·νομος, ος,
ον :
1 sans lois, d’où illégitime, impie, criminel, d’ord. en parl. de choses
(sacrifice, Eschl. Ag. 151 ; violence,
Soph. Tr.
1096 ; maux,
Eur. Or.
1455 ; monarchie, Plat.
Pol. 302e, etc.) ; ἄνομα, Thc. 3, 67 ; Eur. Ph. 380, actes illégaux ou
arbitraires, illégalités ; joint à
κοὐ δίκαια, Eur.
I.A. 399 ;
en parl. de pers. criminel, Xén. Mem. 4, 4, 13 ; An.
6, 6, 13 ; Plat. Leg. 823e, etc. ||
2 sans rythme :
ἄνομος νόμος, Eschl. Ag. 1141, air qui n’en est pas un, c.
à d. chant de malheur ||
Cp. ἀνομώτερος, Ant.
147, 3.
Étym.
ἀ, νόμος.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
9 occurrences dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
9 occurrences · 6 livres · absent de 21 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.