ἄρχων

restituée : arkhônérasmien : arkôn· Nom

Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly

ἄρχων, οντος (ὁ)

I chef, Eschl. Sept. 674 ; Soph. Aj. 668 ; particul. roi, Eschl. Pers. 74 ||

II p. suite :

1 à Athènes, archonte, l’un des neuf magistrats athéniens principaux (le 1er ἄρχων ἐπώνυμος ou abs. ὁ ἄρχων, le 2e ἄρχων βασιλεύς, le 3e ἄρχων πολέμαρχος, les 6 autres ἄρχοντες θεσμοθέται) Thc. 1, 126, etc. ||

2 magistrat, en gén. soit à Athènes, Eschn. 58, 7 ; soit à Sparte, en parl. des Éphores, Hdt. 6, 106 ; soit à Platée, Plut. Arist. 21 ; à Rome, en parl. des consuls, Pol. 1, 39, ou d’officiers inférieurs (lat. præfecti) Pol. 6, 26.

Étym. ἄρχω.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

37 occurrences dans le Nouveau Testament

Répartition · Nouveau Testament

37 occurrences · 9 livres · absent de 18 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.

Mots associés

Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.

Occurrences

ἄρχωνMatthieu 9:18 ἄρχοντοςMatthieu 9:23 ἄρχοντιMatthieu 9:34 ἄρχοντιMatthieu 12:24 ἄρχοντεςMatthieu 20:25 ἄρχοντιMarc 3:22 ἄρχωνLuc 8:41 ἄρχοντιLuc 11:15 ἄρχοντα,Luc 12:58 ἀρχόντωνLuc 14:1 ἄρχωνLuc 18:18 ἄρχονταςLuc 23:13 ἄρχοντεςLuc 23:35 ἄρχοντεςLuc 24:20 ἄρχωνJean 3:1 ἄρχοντεςJean 7:26 ἀρχόντωνJean 7:48 ἄρχωνJean 12:31 ἀρχόντωνJean 12:42 ἄρχων·Jean 14:30 ἄρχωνJean 16:11 ἄρχοντεςActes 3:17 ἄρχονταςActes 4:5 ἌρχοντεςActes 4:8 ἄρχοντεςActes 4:26 ἄρχονταActes 7:27 ἄρχονταActes 7:35 ἄρχονταActes 7:35 ἄρχοντεςActes 13:27 ἄρχουσινActes 14:5 ἄρχοντας,Actes 16:19 ἌρχονταActes 23:5 ἄρχοντεςRomains 13:3 ἀρχόντων1 Corinthiens 2:6 ἀρχόντων1 Corinthiens 2:8 ἄρχονταÉphésiens 2:2 ἄρχωνApocalypse 1:5