ἄστρον

1 astre, c. à d. un astre (isolé) ou un système d’étoiles, une constellation (p. opp. à ἀστήρ, qui signifie seul. astre, étoile), surt. au plur. Il. 8, 555 ; Od. 12, 312 ; Eschl. Pr. 458, etc. ; Soph. Tr. 1106, etc. ; en parl. du soleil, de la lune ou des planètes, Plat. Tim. 38a ; qqf. au sg. en parl. d’une seule étoile, Plat. Tim. 42b, part. de Sirius, Xén. Cyn. 4, 6 ; ou poét. du Soleil, Pd. O. 1, 4 ; ἄστροις ἐκμετρεῖσθαι, Soph. O.R. 795, mesurer (sa route) d’après les constellations ; σημαίνεσθαι, El. N.A. 2, 7, se guider sur les indications que fournissent les astres ; τεκμαίρεσθαι, El. N.A. 7, 48, conjecturer (sa route) d’après les constellations ||

2 fig. toute chose remarquable, Anth. 7, 297 ; 9, 400.