Ἀχαϊκός

Nom · akhaikos (akaikos)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

Ἀχαϊκός, ή, όν [ᾰᾱ] d’Achaïe, achéen, c. à d. thessalien, péloponnésien ou grec, Il. 13, 349 ; 15, 218 ; Hdt. 8, 73 ; Eschl. Eur. Xén. Plut. etc. ; en parl. d’Argos, Il. 9, 141 ; 19, 115 ; Od. 3, 251 ; ὁ Ἀχ., Plut. Mar. 1, Achaicus, surn. du général rom. Mummius ||
Cp. ἀχαϊκώτερος, Pol. 26, 2, 4, plus conforme aux intérêts des Achéens ||
E Épq. et ion. Ἀχαιϊκός, Eur. Her. 193, mais Ἀχαϊκός, Hec. 521 ; Tr. 657, etc. Dans les inscr. att. Ἀχαιϊκά, CIA. 2, 716, A, 7 (330 av. J.-C.), à côté de Ἀχαϊκά, ibid. 723, 3 (319 av. J.-C.).
Étym. Ἀχαΐα.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗