ἐγκρίνω

restituée : énkrinôérasmien : énkrinô· Verbe
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
ἐγ·κρίνω [ῑ]
1 choisir dans ou parmi : τινὰ ἄριστον ἐγκρ. Eur. H.f. 183, choisir qqn comme le meilleur entre tous ; p. opp. à ἀποκρίνω, Plat. Leg. 936a ||
2 p. suite, admettre après examen, décider d’admettre parmi : εἰς τὸ στάδιον, Xén. Hell. 4, 1, 40, dans le stade ; εἰς τὴν γερουσίαν, Dém. 489, 19, dans le sénat ; cf. Plat. Leg. 755d ; d’où abs. accepter après examen ou après réflexion, approuver, Pol. 9, 2, 4 ; Plut. Lyc. 18, M. 11f ||
Moy. (seul. ao. poét. de forme pass. ἐνικρινθῆναι) se mêler à, dat. A. Rh. 1, 48 et 227.
Étym. ἐν, κρ.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

1 occurrence dans le Nouveau Testament

Répartition · Nouveau Testament
hapax legomenon

1 occurrence · 1 livre · absent de 26 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.