ἐκδικέω

1 punir, se venger de : τινα, Apd. 2, 5, 11, de qqn ; τι, Ath. 560e ; Apd. 2, 1, 2 ; 2, 4, 11 ; 7, 3, 3 ; DS. Exc. 495, 1, etc. venger ou punir un crime ; ἐκδ. ἔν τινι, Spt. Jud. 15, 7 ; Jer. 5, 9, se venger de qqn ; τινι ἔκ τινος, Spt. 1 Reg. 24, 13, tirer vengeance de qqn en faveur de qqn, venger qqn d’un autre ; ἐκδ. περί τινος, Spt. 1 Macc. 13, 6, tirer vengeance au sujet de qqn, venger qqn ; τινὰ ἐκδ. ἁμαρτίαις αὐτοῦ, Spt. Job 3, 3, punir qqn pour ses péchés ; abs. ὁ ἐκδικῶν, Spt. Sir. 28, 1, celui qui punit ou se venge ; τὸ ἐκδικούμενον, Spt. Gen. 4, 15, le châtiment ||

2 défendre : τινὰ ἀπό τινος, NT. Luc. 18, 3, prendre la défense d’une personne contre une autre ; abs. au pass. être défendu ou protégé ; Spt. Ps. 36, 28 ||