ἐντυπόω
Verbe · éntupoô (éntupoô)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
ἐν·τυπόω-ῶ [ῠ]
empreindre dans : μορφήν,
Plut. Per.
31, graver une image (p. opp. à ἐκτυπόω, sculpter
en relief) ; τι νομίσματι, Arstt. fr. 527 ;
ou ἐς νόμισμα,
DC. 47, 25,
graver qqe ch. sur une monnaie ; fig.
τὸ ἰδίωμα τῇ λέξει, Lgn 10, 6, marquer dans son
style l’empreinte de son esprit ||
Moy. graver (qqe ch.
de soi) dans ou sur : τὸ ἑαυτοῦ πρόσωπον, Arstt.
Mund. 6, 29,
ses propres traits.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗