ἐξομολογέω
restituée : éksomologéôérasmien : éksomologéô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
ἐξ·ομολογέω-ῶ, consentir à, promettre,
NT. Luc.
22, 6 ||
Moy. plus us.
1 consentir à, promettre,
Spt. Tob.
11, 16 ; 12,
22 ; 2 Macc. 7, 37 ; NT. Phil. 2, 11, etc. ||
2 avouer, confesser,
acc. Plut.
Eum. 17 ;
Luc. Herm.
75 ; dans les écriv.
ecclésiast. faire l’aveu d’une faute, confesser,
acc. NT.
Matth. 3, 6 ;
Marc. 1, 5 ;
Ap. 19, 18 ;
Jac. 5, 16 ;
Jos. A.J.
8, 4, 6 ; B.J.
5, 10, 5 ||
3 p.
suite, t. eccl. être pénitent,
faire pénitence, Bas. 4, 800 Migne ||
4 rendre grâces à,
témoigner sa reconnaissance, remercier, Spt. Gen. 29, 35 ; 2 Reg.
22, 50 ; 1
Par. 16, 4 ; etc. ; NT. Matth. 11, 25 ;
Luc. 10, 21 ;
Rom. 14,
11.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
10 occurrences dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
10 occurrences · 7 livres · absent de 20 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.