ἐπίνοια
restituée : épinuaérasmien : épinoïa· NomSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
ἐπίνοια, ας
(ἡ)
I pensée qui vient à
l’esprit, d’où :
1 réflexion, imagination,
pensée : εἰς ἐπίνοιάν τινος ἰέναι,
Thc. 3, 46 ;
ou ἐλθεῖν,
Thc. 4, 92, en
venir, en être venu à concevoir la pensée de qqe ch. ; ἐπίνοιαν ἐξεργάσασθαι (v.
ἐπινοέω) ||
2 projet, dessein,
Eur. Ph.
408 ; Ar.
Th. 66 ;
ἐπίνοιαν ποιεῖσθαί τινος, Pol. 1, 20, 12, former le
projet de qqe ch. ||
3 invention, Ar. Eq. 539, 1322, etc. ;
Xén. Cyr.
2, 3, 19 ||
II pensée après coup,
réflexion tardive (cf. Ἐπιμηθεύς) Soph.
Ant. 389
||
III p. ext. intelligence, en
gén., sens commun, Pol.
6, 5, 2.
Étym.
ἐπινοέω.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
1 occurrence dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
hapax legomenon1 occurrence · 1 livre · absent de 26 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Occurrences