ἐπαιτέω

Verbe · épétéô (épaïtéô)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

ἐπ·αιτέω-ῶ (impf. ἐπῄτουν)
1 demander en outre, acc. Il. 23, 593 ; particul. demander encore, redemander, Posidipp. (Ath. 412e) ||
2 demander avec instance : τι, Soph. O.R. 1416 ; qqe ch. ; τί τινα, Soph. O.C. 1364, mendier qqe ch. auprès de qqn ; abs. mendier, Phœn. col. (Ath. 360a) ||
Moy. demander pour soi, acc. Soph. El. 1124 ||
E Impf. poét. ἐπῄτεον, Posidipp. l. c. ; ao. opt. 2 sg. épq. ἐπαιτήσειας, Il. l. c.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗