ἐπικρίνω

Verbe · épikrinô (épikrinô)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

ἐπι·κρίνω [ῑν]
1 décider sur : τι, Plat. Rsp. 524e, Leg. 768a ; Plut. Lyc. 6, qqe ch. ; τι περί τινος, Dém. 238, 13 (décr.) décider qqe ch. au sujet d’une question ||
2 décider contre : τινὶ θάνατον, Spt. 2 Macc. 4, 47, prononcer un arrêt de mort contre qqn ||
3 décider ou choisir entre, acc. DS. 1, 75.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗

3 occurrences

  1. Luc

    1
  2. 23:24καὶ Πιλᾶτος ἐπέκρινεν γενέσθαι τὸ αἴτημα αὐτῶν·