ἐπιστομίζω

restituée : épistomizôérasmien : épistomidzô· Verbe
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
ἐπι·στομίζω :
I fermer la bouche à, d’où :
1 museler, brider (un cheval) acc. Philstr. 841 ; fig. Ar. Eq. 845 ; Dém. 85, 5 ; Eschn. 42, 29 ; joint à χαλινοῦν, Plut. M. 967b ||
2 voiler sa bouche avec la φορϐειά, Plut. M. 713d ; d’où obstruer, en gén. Plut. Alc. 2 ; Luc. M. cond. 7 ||
II faire que qqe ch. tombe sur la bouche ou sur le nez de qqn, Luc. Im. 10, Cal. 12.
Étym. ἐπί, στόμα.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

1 occurrence dans le Nouveau Testament

Répartition · Nouveau Testament
hapax legomenon

1 occurrence · 1 livre · absent de 26 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.