ἐφάπαξ
Adverbe · éfapaks (éfapaks)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
ἐφ·άπαξ, adv.
1 une fois pour toutes,
Eup. 175 Kock ;
96, 17 Bekker, Anecdota græca, vol. 1 ;
NT. Rom.
6, 10 ; Hebr.
7, 27 ||
2 pour une fois,
NT. 1 Cor.
15, 6.
Étym.
ἐπί, ἅπαξ.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
5 occurrences
Romains
1- 6:10ὃ γὰρ ἀπέθανεν, τῇ ἁμαρτίᾳ ἀπέθανεν ἐφάπαξ· ὃ δὲ ζῇ, ζῇ τῷ θεῷ.
1 Corinthiens
1- 15:6ἔπειτα ὤφθη ἐπάνω πεντακοσίοις ἀδελφοῖς ἐφάπαξ, ἐξ ὧν οἱ πλείονες μένουσιν ἕως …
Hébreux
3- 7:27… τῶν τοῦ λαοῦ (τοῦτο γὰρ ἐποίησεν ἐφάπαξ ἑαυτὸν ἀνενέγκας)·
- 9:12… διὰ δὲ τοῦ ἰδίου αἵματος, εἰσῆλθεν ἐφάπαξ εἰς τὰ ἅγια, αἰωνίαν λύτρωσιν εὑράμενος.
- 10:10… τῆς προσφορᾶς τοῦ σώματος Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐφάπαξ.