ἑαυτοῦ

restituée : héaftouérasmien : héautou· Pronom personnel
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly

ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ (contr. αὑτοῦ, ῆς, οῦ) ; acc. neutre ἑαυτό ; gén. pl. ἑαυτῶν, etc. 1 de soi-même, à soi-même, soi-même : ἑαυτὸν σφάττειν, Xén. Cyr. 7,…

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

333 occurrences dans le Nouveau Testament

Répartition · Nouveau Testament

333 occurrences · 25 livres · absent de 2 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.

Mots associés

Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.

Occurrences
ἑαυτοῖς·Matthieu 3:9αὑτῆς·Matthieu 6:34ἑαυτῶνMatthieu 8:22ἑαυτοῖς·Matthieu 9:3ἑαυτῇ·Matthieu 9:21ἑαυτῆςMatthieu 12:25ἑαυτῆςMatthieu 12:25ἑαυτὸνMatthieu 12:26ἑαυτοῦMatthieu 12:45ἑαυτοῦ,Matthieu 12:45ἑαυτῷMatthieu 13:21ἑαυτοῖςMatthieu 14:15ἑαυτῶνMatthieu 15:30ἑαυτοῖςMatthieu 16:7ἑαυτοῖς,Matthieu 16:8ἑαυτὸνMatthieu 16:24ἑαυτὸνMatthieu 18:4ἑαυτῶνMatthieu 18:31ἑαυτοὺςMatthieu 19:12ἑαυτῶνMatthieu 21:8ἑαυτοῖςMatthieu 21:25ἑαυτοῖς·Matthieu 21:38ἑαυτὸνMatthieu 23:12ἑαυτὸνMatthieu 23:12ἑαυτοῖςMatthieu 23:31ἑαυτῶνMatthieu 25:1ἑαυτῶνMatthieu 25:3ἑαυτῶν.Matthieu 25:4ἑαυτῶν.Matthieu 25:7ἑαυταῖς.Matthieu 25:9ἑαυτῶν,Matthieu 26:11ἑαυτὸνMatthieu 27:42ἑαυτοὺςMarc 1:27ἑαυτοῖςMarc 2:8ἑαυτὴνMarc 3:24ἑαυτὴνMarc 3:25ἑαυτὸνMarc 3:26ἑαυτοῖςMarc 4:17ἑαυτὸνMarc 5:5ἑαυτῷMarc 5:30ἑαυτοῖςMarc 6:36ἑαυτοῖςMarc 6:51ἑαυτῶνMarc 8:14ἑαυτὸνMarc 8:34ἑαυτῶν.Marc 9:8ἑαυτοὺςMarc 9:10αὑτούς;Marc 9:16ἑαυτοῖςMarc 9:50ἑαυτούς·Marc 10:26ἑαυτοὺςMarc 11:31ἑαυτοὺςMarc 12:7ἑαυτὸνMarc 12:33ἑαυτούς·Marc 13:9ἑαυτούς·Marc 14:4ἑαυτῶν,Marc 14:7ἑαυτὸνMarc 15:31ἑαυτάς·Marc 16:3ἑαυτὴνLuc 1:24ἑαυτοῦLuc 2:3ἑαυτῶνLuc 2:39ἑαυτοῖς·Luc 3:8ἑαυτούς,Luc 7:30ἑαυτῷLuc 7:39ἑαυτοῖς·Luc 7:49ἑαυτὸνLuc 9:23ἑαυτὸνLuc 9:25ἑαυτῷ,Luc 9:47ἑαυτῶνLuc 9:60ἑαυτὸνLuc 10:29ἑαυτὴνLuc 11:17ἑαυτὸνLuc 11:18ἑαυτοῦLuc 11:21ἑαυτοῦLuc 11:26ἑαυτοῖςLuc 12:1ἑαυτῷLuc 12:17ἑαυτῷLuc 12:21ἑαυτοῖςLuc 12:33ἑαυτῶνLuc 12:36ἑαυτῶνLuc 12:57ἑαυτοῦ,Luc 13:19ἑαυτῆςLuc 13:34ἑαυτὸνLuc 14:11ἑαυτὸνLuc 14:11ἑαυτοῦLuc 14:26ἑαυτοῦ,Luc 14:26ἑαυτοῦLuc 14:27ἑαυτοῦLuc 14:33ἑαυτὸνLuc 15:17ἑαυτοῦ.Luc 15:20ἑαυτῷLuc 16:3ἑαυτῶν.Luc 16:4ἑαυτοῦLuc 16:5ἑαυτῶνLuc 16:8ἑαυτοῖςLuc 16:9ἑαυτοὺςLuc 16:15ἑαυτοῖς.Luc 17:3ἑαυτοὺςLuc 17:14ἑαυτῷ·Luc 18:4ἑαυτοῖςLuc 18:9ἑαυτὸνLuc 18:11ἑαυτὸνLuc 18:14ἑαυτὸνLuc 18:14ἑαυτῷLuc 19:12ἑαυτοῦLuc 19:13ἑαυτῶνLuc 19:36ἑαυτοὺςLuc 20:5ἑαυτοὺςLuc 20:20ἑαυτῶνLuc 21:30ἑαυτοῖςLuc 21:34ἑαυτούς·Luc 22:17ἑαυτοὺςLuc 22:23αὑτὸνLuc 23:2αὑτούς.Luc 23:12ἑαυτὰςLuc 23:28ἑαυτόν,Luc 23:35αὑτὸνLuc 24:12ἑαυτοῦ.Luc 24:27αὑτὸνJean 2:24ἑαυτὸνJean 5:18ἑαυτοῦJean 5:19ἑαυτῷ,Jean 5:26ἑαυτῷ·Jean 5:26ἑαυτοῖς.Jean 5:42ἑαυτοῖς.Jean 6:53ἑαυτῷJean 6:61ἑαυτοῦJean 7:18ἑαυτούς·Jean 7:35ἑαυτὸνJean 8:22ἑαυτοῦJean 9:21ἑαυτόν,Jean 11:33ἑαυτῷJean 11:38ἑαυτοῦJean 11:51ἑαυτούς.Jean 11:55ἑαυτῶν,Jean 12:8ἑαυτούς·Jean 12:19ἑαυτόν·Jean 13:4αὑτῷ,Jean 13:32ἑαυτοῦJean 15:4ἑαυτοῦ,Jean 16:13ἑαυτοῖς.Jean 17:13ἑαυτὸνJean 19:7ἑαυτὸνJean 19:12αὑτῷJean 19:17ἑαυτοῖςJean 19:24αὑτοὺςJean 20:10ἑαυτὸνJean 21:1ἑαυτὸνJean 21:7ἑαυτὸνActes 1:3ἑαυτοῖςActes 5:35ἑαυτόν,Actes 5:36ἑαυτῇActes 7:21ἑαυτὸνActes 8:9ἑαυτοῦActes 8:34ἑαυτῷActes 10:17ἑαυτῷActes 12:11ἑαυτοὺςActes 13:46αὑτὸνActes 14:17ἑαυτοὺςActes 15:29ἑαυτὸνActes 16:27ἑαυτὸνActes 19:31ἑαυτοῖςActes 20:28ἑαυτῶν·Actes 20:30ἑαυτοῦActes 21:11ἑαυτῶν.Actes 21:23ἑαυτοὺςActes 23:12ἑαυτοὺςActes 23:14ἑαυτοὺςActes 23:21ἑαυτὸνActes 25:4ἑαυτὸνActes 28:16ἑαυτοῖςRomains 1:27ἑαυτοῖςRomains 2:14ἑαυτοῦRomains 4:19ἑαυτοῦRomains 5:8ἑαυτοὺςRomains 6:11ἑαυτοὺςRomains 6:13ἑαυτοὺςRomains 6:16ἑαυτοῦRomains 8:3ἑαυτοῖςRomains 8:23ἑαυτοῖςRomains 11:25ἑαυτοῖς.Romains 12:16ἑαυτοὺςRomains 12:19ἑαυτοῖςRomains 13:2ἑαυτῷRomains 14:7ἑαυτῷRomains 14:7ἑαυτοῦRomains 14:12ἑαυτοῦ·Romains 14:14ἑαυτὸνRomains 14:22ἑαυτοῖςRomains 15:1ἑαυτῷRomains 15:3ἑαυτῶνRomains 16:4ἑαυτῶνRomains 16:18ἑαυτὸν1 Corinthiens 3:18ἑαυτῶν·1 Corinthiens 6:7ἑαυτῶν,1 Corinthiens 6:19ἑαυτοῦ1 Corinthiens 7:2ἑαυτοῦ1 Corinthiens 7:37ἑαυτοῦ1 Corinthiens 7:38ἑαυτοῦ1 Corinthiens 10:24ἑαυτοῦ1 Corinthiens 10:29ἑαυτόν,1 Corinthiens 11:28ἑαυτῷ1 Corinthiens 11:29ἑαυτοὺς1 Corinthiens 11:31ἑαυτῆς,1 Corinthiens 13:5ἑαυτὸν1 Corinthiens 14:4ἑαυτῷ1 Corinthiens 14:28ἑαυτῷ1 Corinthiens 16:2ἑαυτούς·1 Corinthiens 16:15ἑαυτοῖς2 Corinthiens 1:9ἑαυτοῖς2 Corinthiens 1:9ἑαυτοὺς2 Corinthiens 3:1ἑαυτῶν2 Corinthiens 3:5αὑτῶν,2 Corinthiens 3:5ἑαυτοὺς2 Corinthiens 4:2ἑαυτοὺς2 Corinthiens 4:5ἑαυτοὺς2 Corinthiens 4:5ἑαυτοὺς2 Corinthiens 5:12ἑαυτοῖς2 Corinthiens 5:15ἑαυτῷ2 Corinthiens 5:18ἑαυτῷ,2 Corinthiens 5:19ἑαυτοὺς2 Corinthiens 6:4ἑαυτοὺς2 Corinthiens 7:1ἑαυτοὺς2 Corinthiens 7:11ἑαυτοὺς2 Corinthiens 8:5ἑαυτῷ2 Corinthiens 10:7ἑαυτοῦ2 Corinthiens 10:7ἑαυτούς2 Corinthiens 10:12ἑαυτοὺς2 Corinthiens 10:12ἑαυτοῖς2 Corinthiens 10:12ἑαυτοὺς2 Corinthiens 10:12ἑαυτοὺς2 Corinthiens 10:12ἑαυτοῖς2 Corinthiens 10:12ἑαυτούς,2 Corinthiens 10:14ἑαυτὸν2 Corinthiens 10:18Ἑαυτοὺς2 Corinthiens 13:5ἑαυτοὺς2 Corinthiens 13:5ἑαυτοὺς2 Corinthiens 13:5ἑαυτὸνGalates 1:4ἑαυτόν,Galates 2:12ἑαυτὸνGalates 2:20ἑαυτόν·Galates 6:3ἑαυτοῦGalates 6:4ἑαυτὸνGalates 6:4ἑαυτοῦGalates 6:8αὑτῷÉphésiens 2:15ἑαυτοῦÉphésiens 4:16ἑαυτοὺςÉphésiens 4:19ἑαυτοῖςÉphésiens 4:32ἑαυτὸνÉphésiens 5:2ἑαυτοῖςÉphésiens 5:19ἑαυτὸνÉphésiens 5:25ἑαυτῷÉphésiens 5:27ἑαυτῶνÉphésiens 5:28ἑαυτῶνÉphésiens 5:28ἑαυτοῦÉphésiens 5:28ἑαυτὸνÉphésiens 5:28ἑαυτοῦÉphésiens 5:29ἑαυτοῦÉphésiens 5:33ἑαυτόν,Éphésiens 5:33ἑαυτῶν,Philippiens 2:3ἑαυτῶνPhilippiens 2:4ἑαυτὸνPhilippiens 2:7ἑαυτὸνPhilippiens 2:8ἑαυτῶνPhilippiens 2:12ἑαυτῶνPhilippiens 2:21αὑτῷPhilippiens 3:21ἑαυτοῖςColossiens 3:13ἑαυτοὺςColossiens 3:16ἑαυτῆς1 Thessaloniciens 2:7ἑαυτῶν1 Thessaloniciens 2:8ἑαυτοῦ1 Thessaloniciens 2:11ἑαυτοῦ1 Thessaloniciens 2:12ἑαυτοῦ1 Thessaloniciens 4:4ἑαυτοῖς.1 Thessaloniciens 5:13ἑαυτὸν2 Thessaloniciens 2:4ἑαυτοῦ2 Thessaloniciens 2:6ἑαυτοὺς2 Thessaloniciens 3:9ἑαυτῶν2 Thessaloniciens 3:12ἑαυτὸν1 Timothée 2:6ἑαυτάς,1 Timothée 2:9ἑαυτοῖς1 Timothée 3:13ἑαυτοὺς1 Timothée 6:10ἑαυτοῖς1 Timothée 6:19ἑαυτὸν2 Timothée 2:13ἑαυτὸν2 Timothée 2:21ἑαυτοῖς2 Timothée 4:3ἑαυτὸνTite 2:14ἑαυτῷTite 2:14αὑτοῦHébreux 1:3ἑαυτοὺςHébreux 3:13αὑτοῦHébreux 5:3ἑαυτῷHébreux 5:4ἑαυτὸνHébreux 5:5ἑαυτοῖςHébreux 6:6ἑαυτοῦ,Hébreux 6:13ἑαυτὸνHébreux 7:27ἑαυτοῦHébreux 9:7ἑαυτὸνHébreux 9:14ἑαυτόν,Hébreux 9:25ἑαυτῶν,Hébreux 10:25ἑαυτοὺςHébreux 10:34ἑαυτοὺςHébreux 12:3ἑαυτοῦ.Hébreux 12:16ἑαυτούς.Jacques 1:22ἑαυτὸνJacques 1:24ἑαυτὸνJacques 1:27ἑαυτοῖςJacques 2:4ἑαυτήν.Jacques 2:17ἑαυτοῖς1 Pierre 1:12ἑαυτάς,1 Pierre 3:5ἑαυτοὺς1 Pierre 4:8ἑαυτοὺς1 Pierre 4:10ἑαυτοῖς2 Pierre 2:1ἑαυτοὺς1 Jean 1:8ἑαυτὸν1 Jean 3:3αὑτῷ·1 Jean 5:10ἑαυτὰ1 Jean 5:21ἑαυτούς,2 Jean 1:8ἑαυτῶνJude 1:6ἑαυτοὺςJude 1:12ἑαυτῶνJude 1:13ἑαυτῶνJude 1:18ἑαυτοὺςJude 1:20ἑαυτοὺςJude 1:21ἑαυτοὺςApocalypse 2:2ἑαυτούς,Apocalypse 2:9ἑαυτὴνApocalypse 2:20ἑαυτοὺςApocalypse 3:9ἑαυτοὺςApocalypse 6:15αὑτοὺςApocalypse 8:6ἑαυτῶνApocalypse 10:3ἑαυτοῦApocalypse 10:7αὑτὴνApocalypse 18:7ἑαυτήν,Apocalypse 19:7