ἑρμηνεύω
restituée : hérminévôérasmien : hérmêneuô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
ἑρμηνεύω (impf.
ἡρμήνευον, ao.
ἡρμήνευσα)
1 exprimer sa pensée par
la parole, Thc. 2,
60 ; Plat. Leg. 966b ; DH. Thuc. 42 ||
2 p.
suite, faire connaître, indiquer, exposer (qqe ch.)
Soph. O.C.
398 ; Eur.
fr. 637 ; Plat.
Ion 535a ||
3 interpréter, traduire,
Xén. An.
5, 4, 4 ; Spt.
Job 42, 18 ;
2 Esdr. 4, 7 ;
DH. 6, 938, 12
Reiske etc. ||
Moy. se communiquer
(qqe ch.) Plat. Epin. 985b.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
3 occurrences dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
3 occurrences · 2 livres · absent de 25 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.