Concordance

ἔκστασις

Nom · ékstasis (ékstasis)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

ἔκστασις, εως (ἡ) [ᾰ]
I action de se déplacer, déplacement, déviation, Arstt. G.A. 4, 3, 13, etc. ; p. anal. dégénérescence, Th. C.P. 3, 1, 6 ||
II action d’être hors de soi, d’où :
1 trouble, agitation, Spt. Ps. 30, 23 ; 115, 2 ||
2 égarement de l’esprit, Hpc. 93b, 126g, 195d ; Aph. 1258 ; Arstt. Categ. 8, 17 ; Spt. Gen. 2, 21 ; 15, 12 ; NT. Ap. 10, 10 ; ἔκστ. τῶν λογισμῶν, Plut. Sol. 8, m. sign. ; particul. égarement de l’esprit par l’effet de l’étonnement ou de la frayeur, Spt. Gen. 97, 33 ; 2 Par. 14, 14, NT. Luc. 5, 26 ; Marc. 5, 42 ; Ap. 3, 10.
Étym. ἐξίστημι.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗

35 occurrences

  1. Marc

    2
  2. 5:42… γὰρ ἐτῶν δώδεκα. καὶ ἐξέστησαν εὐθὺς ἐκστάσει μεγάλῃ.
  3. 16:8… μνημείου, εἶχεν γὰρ αὐτὰς τρόμος καὶ ἔκστασις· καὶ οὐδενὶ οὐδὲν εἶπαν, ἐφοβοῦντο γάρ. …

  4. Luc

    1
  5. 5:26καὶ ἔκστασις ἔλαβεν ἅπαντας καὶ ἐδόξαζον τὸν θεόν, …

  6. Actes

    4
  7. 3:10… τοῦ ἱεροῦ, καὶ ἐπλήσθησαν θάμβους καὶ ἐκστάσεως ἐπὶ τῷ συμβεβηκότι αὐτῷ.
  8. 10:10… παρασκευαζόντων δὲ αὐτῶν ἐγένετο ἐπ’ αὐτὸν ἔκστασις,
  9. 11:5… πόλει Ἰόππῃ προσευχόμενος καὶ εἶδον ἐν ἐκστάσει ὅραμα, καταβαῖνον σκεῦός τι ὡς ὀθόνην …
  10. 22:17… ἐν τῷ ἱερῷ γενέσθαι με ἐν ἐκστάσει