ὁμοίως
restituée : homuôsérasmien : homoïôs· AdverbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
ὁμοίως, adv.
semblablement, pareillement, de même, Pd.
P. 9, 135 ;
Att. ; avec le
dat. ἄτην οὐκ ὁμοίως δυνατὸς ἐκείνῳ
ἐνεῖκαι, Hdt. 1, 32, non aussi capable de supporter le malheur que
celui-là ; εὔνους τοῖς μάλισθ’ ὁμοίως,
Dém. 1473, 12,
aussi bienveillant que personne ; suivi
de ὡς, Hdt. 7, 100 :
de ὥσπερ,
Xén. Cyr.
1, 4, 6 ; de
καί, Xén.
Ages. 5, 1 ;
avec τε καί,
Xén. Cyr.
1, 6, 25 ; avec un
autre ὁμοίως : ὁμοίως μὲν..., ὁμοίως δέ, Plat. Prot. 319d, tout aussi bien...
que ; cf. Xén.
Hier. 10, 5 ||
Sup. ὁμοιότατα, Plat.
Ep. 335c ; Ar. fr. 274.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
31 occurrences dans le Nouveau Testament
Répartition · Nouveau Testament
31 occurrences · 11 livres · absent de 16 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
ὁμοίωςMatthieu 22:26ὁμοίωςMatthieu 26:35ὁμοίωςMatthieu 27:41ὁμοίωςMarc 4:16ὁμοίωςMarc 15:31ὁμοίωςLuc 3:11ὁμοίωςLuc 5:10ὁμοίωςLuc 5:33ὁμοίως.Luc 6:31ὁμοίωςLuc 10:32ὁμοίως.Luc 10:37ὁμοίωςLuc 13:3ὁμοίωςLuc 16:25ὁμοίωςLuc 17:28ὁμοίωςLuc 17:31ὁμοίωςLuc 22:36ὁμοίωςJean 5:19ὁμοίωςJean 6:11ὁμοίως.Jean 21:13ὁμοίωςRomains 1:27ὁμοίως1 Corinthiens 7:3ὁμοίως1 Corinthiens 7:4ὁμοίως1 Corinthiens 7:22ὁμοίωςHébreux 9:21ὁμοίωςJacques 2:25Ὁμοίως1 Pierre 3:1ὁμοίως1 Pierre 3:7ὁμοίως,1 Pierre 5:5ὉμοίωςJude 1:8ὁμοίως.Apocalypse 2:15ὁμοίως.Apocalypse 8:12